{"id":3,"date":"2024-05-26T19:12:03","date_gmt":"2024-05-26T19:12:03","guid":{"rendered":"http:\/\/lumisim.local\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-25T10:27:16","modified_gmt":"2026-04-25T09:27:16","slug":"prywatnosc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/privacy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"

Wprowadzenie<\/h2>\n\n\n\n

Niniejsza Polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b Globtel Latvia SIA (\u201cGlobtel\u201d, \u201cmy\u201d, \u201cnasz\u201d lub \u201cnas\u201d) gromadzi, wykorzystuje i chroni Twoje dane osobowe, gdy korzystasz z naszych us\u0142ug, w tym naszych kart eSIM, telefon\u00f3w, wiadomo\u015bci i rozwi\u0105za\u0144 w zakresie \u0142\u0105czno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Niniejsza Polityka ma zastosowanie zar\u00f3wno do u\u017cytkownik\u00f3w indywidualnych, jak i biznesowych na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n

Informacje kontaktowe<\/h2>\n\n\n\n

Globtel Latvia SIA<\/p>\n\n\n\n

Skolas iela 38 - 58, J\u016brmala, LV-2016, \u0141otwa<\/p>\n\n\n\n

Email: DPO@globtel.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

1. Jakie dane osobowe gromadzimy<\/h2>\n\n\n\n

Gromadzimy tylko minimum danych niezb\u0119dnych do \u015bwiadczenia naszych us\u0142ug:<\/p>\n\n\n\n

Zbierane automatycznie:<\/p>\n\n\n\n

- Adres IP, informacje o urz\u0105dzeniu, typ przegl\u0105darki<\/p>\n\n\n\n

- Dzienniki aktywno\u015bci (np. wykorzystanie us\u0142ug, zdarzenia logowania)<\/p>\n\n\n\n

- Pliki cookie (patrz sekcja 7)<\/p>\n\n\n\n

Gdy rejestrujesz si\u0119 lub korzystasz z us\u0142ug:<\/p>\n\n\n\n

- Imi\u0119 i nazwisko oraz adres e-mail<\/p>\n\n\n\n

- Metoda p\u0142atno\u015bci i dane transakcji (nie pe\u0142ne numery kart kredytowych)<\/p>\n\n\n\n

- Kraj zamieszkania lub lokalizacji (je\u015bli jest to konieczne do \u015bwiadczenia us\u0142ug lub zapewnienia zgodno\u015bci)<\/p>\n\n\n\n

Gdy jest to wymagane przez prawo (np. KYC\/AML):<\/p>\n\n\n\n

- Dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci (np. paszport lub dow\u00f3d osobisty)<\/p>\n\n\n\n

- Potwierdzenie adresu (np. rachunek za media lub umowa najmu)<\/p>\n\n\n\n

- Selfie lub weryfikacja twarzy (je\u015bli jest to wymagane przez prawo)<\/p>\n\n\n\n

Nie gromadzimy ani nie przechowujemy wi\u0119cej informacji ni\u017c jest to prawnie wymagane i nigdy nie gromadzimy danych wra\u017cliwych, chyba \u017ce jest to wymagane w celu zapewnienia zgodno\u015bci z przepisami.<\/p>\n\n\n\n

2. Jak wykorzystujemy Twoje dane<\/h2>\n\n\n\n

Wykorzystujemy Twoje dane do:<\/p>\n\n\n\n

- Dostarczaj, aktywuj i zarz\u0105dzaj us\u0142ugami (eSIM, po\u0142\u0105czenia, wiadomo\u015bci)<\/p>\n\n\n\n

- Weryfikuj to\u017csamo\u015b\u0107, je\u015bli jest to wymagane przez prawo<\/p>\n\n\n\n

- Zarz\u0105dzaj relacjami z klientami i komunikuj si\u0119 z nimi<\/p>\n\n\n\n

- Zapobiegaj oszustwom i zapewnij integralno\u015b\u0107 us\u0142ug<\/p>\n\n\n\n

- Przestrzegaj zobowi\u0105za\u0144 prawnych i regulacyjnych<\/p>\n\n\n\n

- Ulepszaj i utrzymuj nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 i infrastruktur\u0119<\/p>\n\n\n\n

Nie wykorzystujemy danych osobowych do profilowania lub zautomatyzowanego podejmowania decyzji.<\/p>\n\n\n\n

4. Komu udost\u0119pniamy dane<\/h2>\n\n\n\n

Globtel nie sprzedaje ani nie udost\u0119pnia Twoich danych osobowych stronom trzecim w celach marketingowych lub handlowych.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017cemy ujawnia\u0107 dane wy\u0142\u0105cznie<\/p>\n\n\n\n

- organy regulacyjne, organy podatkowe lub organy \u015bcigania, je\u015bli s\u0105 do tego prawnie zobowi\u0105zane<\/p>\n\n\n\n

- Partnerzy w zakresie infrastruktury sieciowej do kierowania Twojej komunikacji<\/p>\n\n\n\n

- Procesory p\u0142atno\u015bci do obs\u0142ugi transakcji<\/p>\n\n\n\n

- Nasi doradcy prawni lub doradcy ds. zgodno\u015bci (pod warunkiem zachowania poufno\u015bci)<\/p>\n\n\n\n

5. Przekazywanie danych<\/h2>\n\n\n\n

Globtel przechowuje i przetwarza Twoje dane w Unii Europejskiej. Gdy dane s\u0105 przekazywane poza UE (np. do partnera telekomunikacyjnego), zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia, takie jak:<\/p>\n\n\n\n

- Standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105<\/p>\n\n\n\n

- Umowy o przetwarzanie danych z wymaganymi standardami bezpiecze\u0144stwa<\/p>\n\n\n\n

6. Przechowywanie danych<\/h2>\n\n\n\n

Przechowujemy dane osobowe tylko tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne:<\/p>\n\n\n\n

- \u015awiadczenie us\u0142ug<\/p>\n\n\n\n

- Zgodno\u015b\u0107 z przepisami prawa lub regulacjami (np. prowadzenie dokumentacji telekomunikacyjnej)<\/p>\n\n\n\n

- Rozstrzyganie spor\u00f3w i egzekwowanie naszych um\u00f3w<\/p>\n\n\n\n

Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n

- Rejestry po\u0142\u0105cze\u0144 i wiadomo\u015bci: przechowywane przez okres do 12 miesi\u0119cy (chyba \u017ce prawo wymaga d\u0142u\u017cszego okresu).<\/p>\n\n\n\n

- Dokumenty KYC: przechowywane tak d\u0142ugo, jak wymaga tego obowi\u0105zuj\u0105ce prawo.<\/p>\n\n\n\n

- Dokumentacja p\u0142atno\u015bci: przechowywana przez 7 lat zgodnie z zasadami rachunkowo\u015bci<\/p>\n\n\n\n

7. Pliki cookie i \u015bledzenie<\/h2>\n\n\n\n

Globtel wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie do:<\/p>\n\n\n\n

- W\u0142\u0105cz bezpieczne logowanie i funkcje konta<\/p>\n\n\n\n

- Analizuj wykorzystanie i wydajno\u015b\u0107 witryny<\/p>\n\n\n\n

- Zapami\u0119taj j\u0119zyk lub preferencje sesji<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 preferencjami plik\u00f3w cookie za pomoc\u0105 przegl\u0105darki. Niekt\u00f3re pliki cookie s\u0105 niezb\u0119dne dla naszych us\u0142ug i nie mo\u017cna ich wy\u0142\u0105czy\u0107.<\/p>\n\n\n\n

8. Twoje prawa<\/h2>\n\n\n\n

W zale\u017cno\u015bci od lokalizacji mo\u017cesz mie\u0107 nast\u0119puj\u0105ce prawa:<\/p>\n\n\n\n

- Dost\u0119p - dowiedz si\u0119, jakie dane osobowe przechowujemy<\/p>\n\n\n\n

- Korekta - popraw niedok\u0142adne lub niekompletne dane.<\/p>\n\n\n\n

- Usuni\u0119cie - za\u017c\u0105daj usuni\u0119cia swoich danych (je\u015bli jest to prawnie mo\u017cliwe).<\/p>\n\n\n\n

- Ograniczenie - ograniczenie sposobu, w jaki wykorzystujemy Twoje dane<\/p>\n\n\n\n

- Przeno\u015bno\u015b\u0107 - uzyskaj dane w czytelnym formacie<\/p>\n\n\n\n

- Sprzeciw - sprzeciw wobec przetwarzania na podstawie uzasadnionego interesu<\/p>\n\n\n\n

- Wycofanie zgody - w dowolnym momencie, gdy przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody.<\/p>\n\n\n\n

Aby skorzysta\u0107 ze swoich praw, skontaktuj si\u0119 z nami pod adresem DPO@globtel.de.<\/p>\n\n\n\n

9. Dodatkowe prawa dla u\u017cytkownik\u00f3w z Wielkiej Brytanii i Kalifornii<\/h2>\n\n\n\n

Kalifornia (CCPA\/CPRA):<\/p>\n\n\n\n

Masz prawo do:<\/p>\n\n\n\n

- Dowiedz si\u0119, jakie kategorie danych osobowych gromadzimy<\/p>\n\n\n\n

- \u017b\u0105danie usuni\u0119cia danych osobowych<\/p>\n\n\n\n

- Zrezygnuj ze sprzeda\u017cy lub udost\u0119pniania swoich danych osobowych (nie sprzedajemy ich).<\/p>\n\n\n\n

- Wyznacz upowa\u017cnionego przedstawiciela do dzia\u0142ania w Twoim imieniu<\/p>\n\n\n\n

Aby z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek, skontaktuj si\u0119 z: DPO@globtel.de<\/p>\n\n\n\n

Zjednoczone Kr\u00f3lestwo (UK GDPR):<\/p>\n\n\n\n

Masz podobne prawa do u\u017cytkownik\u00f3w z UE na mocy brytyjskiego RODO. Stosujemy r\u00f3wnowa\u017cne zabezpieczenia wobec wszystkich naszych u\u017cytkownik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n

10. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\n\n\n\n

Globtel wdra\u017ca rygorystyczne \u015brodki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych, w tym:<\/p>\n\n\n\n

- Szyfrowane przechowywanie danych i komunikacja<\/p>\n\n\n\n

- Uwierzytelnianie wielosk\u0142adnikowe i kontrola dost\u0119pu<\/p>\n\n\n\n

- Regularne oceny podatno\u015bci na zagro\u017cenia<\/p>\n\n\n\n

11. Zmiany w niniejszej Polityce<\/h2>\n\n\n\n

Od czasu do czasu mo\u017cemy aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci. Zmiany b\u0119d\u0105 publikowane na stronie www.globtel.biz i wchodz\u0105 w \u017cycie z chwil\u0105 ich opublikowania.<\/p>\n\n\n\n

Tam, gdzie jest to wymagane przez prawo, powiadomimy Ci\u0119 bezpo\u015brednio, zanim zmiany wejd\u0105 w \u017cycie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dates Effective Date: 01.06.2023 Last Updated: 11.02.2026 Introduction This Privacy Policy explains how Globtel Latvia SIA (\u201cGlobtel,\u201d \u201cwe,\u201d \u201cour,\u201d or \u201cus\u201d) collects, uses, and protects your personal data when you use our services, including our eSIM, phone, messaging, and connectivity solutions. This Policy applies to both individual and business users globally. Contact Information Globtel Latvia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":933,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1645,"href":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lumisim.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}